Denna lastbil av modell Scania Vabis L55 verkar vara splitter ny. Det var därför som åkeriägaren Ragnar Granberg kontaktade fotografen C-O Nilsson på Nilssons Foto för att föreviga nyinköpet. Platsen är korsningen Vallnäsvägen och Lokgränd, d.v.s. infarten till campingen och vidare mot lokstallarna. Den gamla hembygdsgården syns till höger i bild.

● Chauffören som sitter i lastbilen heter Gustav Stenmark och han är min svåger, säger Lennart Granberg, Umeå, i ett mejl till redaktionen.

... eller vad står det egentligen på den stripade dörren. GRANBERS OLJETRANSPORT AB står det faktiskt i trycket. Visst, det är korrekt dialektalt talspråk, men frågan är om det är en medveten felstavning eller om åkeriägaren faktiskt heter Granber eller om det helt enkel är en omedveten felstavning! Vad tror du?

● Lennart Granberg, Umeå, har kollat upp detta med "stripningen" av lastbilen och säger att detta gjordes i Vilhelmina. Felet upptäcktes tämligen omgående, dock inte innan fotograferingen. Lastbilen "stripades" om och allt blev rätt till slut.

● Detta hittade Jan Sandgren vid en slagning på internet. Aktiebolaget verkar fortfarande finnas registrerat men saknar verksamhet. Nu kan vi slå fast att det är en rejäl, men kul, omedveten felstavning på den "stripade" dörren.

Ragnar Granberg (1904-1971) bodde i Storuman på Järnvägsgatan 12 tillsammans med sin fru Irma Granberg (1914-1981). De var båda firmatecknare för aktiebolaget tillsammans med mågen Gustav Stenmark, född 1932.